Entradas populares

viernes, 20 de mayo de 2016

Atequiza en 1826-27, descrita por dos ingleses, un experimentado oficial naval y un importante diplomático

Atequiza en 1826-27, descrita por dos ingleses, un experimentado oficial naval y un importante diplomático
.
El 10 y 11 de septiembre de 1826, visita la hacienda de Atequiza George Francis Lyon, un marino inglés (nacido en Chinchester) que había viajado por Africa (Wikipedia lo resalta como un importante explorador del ártico, también; oficial naval, comandante, explorador, artista y miembro de la jet) y que a México había sido comisionado por las compañías inglesas Real del Monte y de Bolaños a inspeccionar los yacimientos mineros abandonados por los españoles, luego viajaría a América del Sur. En su paso por Jalisco entró a Colotlán (de Colotlán pude observar un grabado muy bonito que publica en uno de sus libros The Sketch Book of Captn. G.F. Lyon R.N. [London: J. Dickinson, 1827]), Bolaños (donde hizo hincapié en aspectos mineros), Guadalajara, Chapala, Ocotlán y La Barca a mediados de septiembre, para seguir su exploración por Michoacán. En términos generales ve a México con buenos ojos, pero no deja de mostrarse alarmado por la negligencia de las autoridades, ejemplo claro: la proliferación de asaltos en caminos y muertos por riñas callejeras. El día 10 salió de Guadalajara acompañado de Manuel Luna y Catalino Gómez, describe la “aldea de Tonalá” y…
.
“[…] a lo largo del ancho camino, el que, hacia el sureste, en el lado este se encuentra limitado por las montañas de Chapala. Había Campos de maíz y trigo a cada lado de los llanos, o se hallaba la naturaleza salvaje como pastura para los numerosos hatos de ganado vacuno y yeguas de cría muy hermosos, mientras que grandes rebaños de ovejas se veían frecuentemente entre las breñas. A dos leguas a nuestra izquierda fluía el Río Grande desde el oriente, al pie de una hermosa hilera de montañas; y cruzábamos a veces arroyos tributarios, en los que observé pequeñas especies de grullas, garzas y dos variedades de patos. Llegamos al final, después de un viaje de 12 leguas, a las bien cultivadas tierras de la Hacienda de Atequiza, a la casa grande, donde una carta de presentación me valió un recibimiento muy amable de don Pedro de Olasagarre y su hijo, don Manuel, quien había sido educado en Inglaterra. Estos caballeros me mostraron su huerto, rico en frutas del país; lechería, cuartos para la fabricación de queso y grandes graneros, y pasé una tarde muy agradable en su compañía. La hacienda, que tiene la ventaja de estar atravesada por el Río Grande, es ahora una de las más ricas en la vecindad inmediata de Guadalajara, aunque ha padecido mucho con el fuego y pillaje en la guerra con los indios de Chapala.
.
11 de septiembre. Como don Pedro me consiguió muy amablemente un guía, partí temprano hacia el Lago de Chapala, enviando a mi gente y cargamento por una ruta más corta a Poncitlán, que se encuentra como seis leguas este—sureste de la hacienda. La fuerte lluvia que había caído durante la noche casi había inundado el campo y volvió muy pesado nuestro camino, hasta que trasponiendo una baja montaña vimos debajo de nosotros el hermoso lago con su gran extensión de agua y dos pequeñas pero muy famosas islas [los Alacranes y Mezcala, hoy conocida como Del Presidio] Descendimos por el lado parcialmente cultivado de la montaña y llegamos al campo de Tlachichilco, erigido por los españoles, y situado en la ribera norte como a tres leguas al sureste de la Hacienda de Atequiza. […]” 7
.
Lyon narra una cruenta batalla entre españoles e indios (sic) de Mezcala tal vez refiriéndose a lo que en la insurgencia fue Encarnación Rosas contra los realistas en tiempos de la guerra independentista, en el relato Lyon se ve lamentado por nos ser escritor y hacer una novela de las anécdotas entre la resistencia de Mezcala y los españoles, siendo que:
.
“una vez que en la isla se encontraba sitiada por el cordón de naves de guardia españolas; sin embargo, las canoas pasaron entre ellas sin ser vistas y un cuerpo de indios desembarcó y marchó a la Hacienda de Atequiza. La quemaron y saquearon, y llevándose un cargamento de maíz y provisiones que necesitaban con urgencias, regresaron a salvo y sin ser observados a través del mismo bloqueo a su pequeño refugio.” 8
.
Un año después de la hazaña de Lyon, también pasa una noche en Atequiza un inglés llamado Henry George Ward, quien figuraba como diplomático que procuró contrarrestar la influencia del representante norteamericano Joel R. Poinset y que promovió el “Tratado de Amistad, Comercio y Navegación” entre México y Gran Bretaña; visitó varios pueblos de Jalisco en diciembre de 1826, refiriendo aspectos mineros y comerciales, incluso anota distancias y topografía. Pasó por San Juan de Los Lagos, Jalostotitlán, Tepatitlán, Zapotlanejo, Puente de Calderón y estuvo varios días en Guadalajara, en donde partió el 7 de enero de 1827, hacia la capital de la República, por la vía Atequiza, Ocotlán y La Barca: 9
.
“El 7 de enero dejamos Guadalajara [la mujer de Ward, el Sr. Martin y un sirviente] y dormimos en Atequiza, hacienda muy hermosamente situada a 11 leguas de la ciudad, cerca de una gran planicie de sembradíos de trigo, que acababa de ser regada y era el más delicado verde que pueda imaginarse. La hacienda tiene 13 sitios y las tierras son en general de riego, pero el rendimiento del trigo rara vez pasa de 30 por uno y no promedia mucho más de 25. Fuimos recibidos con gran hospitalidad por el propietario [Olasagarre], conocido del señor Ritchie [tapatío] y hasta ya entrada la noche permanecimos sentados en un corredor abierto, gozando de una temperatura desconocida en las provincias centrales aún durante los meses más calientes.
.
A la mañana siguiente (8 de enero), dejamos el camino real a La Barca, por donde nuestro carruaje y nuestras mulas de carga procedieron hacia Ocotlán y cortamos a través de las montañas, casi en dirección al oeste, hacia el campamento de Tlachichilco (a cuatro leguas de Atequiza)”
.
__________
7 José María Murià, Angélica Peregrina. Viajeros Anglosajones por Jalisco, Siglo XX. INAH; México, DF 1992, pp. 71-72, 116-117
8 Ibídem pp. 118-119
.
George Francis Lyon. (2016, April 9). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 09:05, May 20, 2016, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Francis_Lyon
.
Henry George Ward. (2016, March 30). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 09:05, May 20, 2016, from https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_George_Ward
.
.
Retrado de Henry George Ward, diplomático, político y administrador colonial ingles, quien visitó el 7 de enero de 1827, y posteriormente, escribió, sobre Atequiza..
.
Rescatado de https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_George_Ward